This video show the conversion process using the conversion chart available at the Scoreless Music forum. The same principles apply when using Chord/Changer.

In place of the conversion chart shown, just use the charts in Chord/Changer for referencing the alphabets to numbers.